Cantiga do Amigo

-Ai flores, ai flores do verde pinheiro, se sabedes novas do meu amigo?
Ai, Deus, e u é?
-Ai flores, ai flores do verde ramo, se sabedes novas do meu amado?
Ai, Deus, e u é?
Se sabedes novas do meu amigo, aquel que mentiu do que pôs comigo?
Ai, Deus, e u é?
Se sabedes novas do meu amado, aquel que mentiu do que m'a jurado?
Ai, Deus, e u é?
_Vós preguntades polo voss'amigo?
E eu ben vos digo que é san'e vivo.
Ai, Deus, e u é?
Vós preguntades polo voss'amado?
E eu ben vosdigo que é viv'e sano.
Ai, Deus, e u é?
E eu ben bos digo que é san'e vivo,e será vosc'anto'o prazo saído.
Ai, Deus, e u é?
E eu benvos digo que é viv'e sano e será vosc'ant'o prazo passado.
Ai, Deus, e u é?

VOCABULÁRIO

e u é: ONDE ESTÁ ELE
pôs : COMBINOU
san'e vivo: SÃO E VIVO
será: ESTARÁ
vosc: CONVOSCO
ant'o prazo saído= APÓS TERMINAR
O SERVIÇO MILITAR.
autor.:Dom Dinis-Apud:Moisés, Massaud, A Literatura Portuguesa)